某Y的分享國度
我創作,所以我存在——My words are a matter of pride.
網頁
首頁
【公告】總之是看這裡的東西前請先看過來這邊
2014年7月27日星期日
坂井紀雄 - Long Long Ago, 20th Century
其實在這次翻譯的過程中我一直也在問自己,到底應不應該譯這篇。畢竟這首歌也已經是接近三十年前的作品,網路上的翻譯多的是,我這種無責任翻譯其實多一篇跟少一篇還真的差不多…雖然不至於是多餘啦。
但掙扎到最後還是完成了。
只是因為,
我覺得我這次非譯不可
。
閱讀更多 »
2014年5月23日星期五
感謝DQ9給我們的快樂時光
簡單說就是老任宣布20/5中止Wii和DS上的WiFi連接服務,連帶DQ9(以及一大堆會用到WiFi連線的遊戲)都受影響,也即是說以後也連不上DQ9的WiFi商店了…
現在試圖連線的話,就會看到這個:
閱讀更多 »
較新的文章
較舊的文章
首頁
查看流動版
訂閱:
文章 (Atom)