──KOKORO:日語,內心。
那是個空寂的荒漠
寸草不生
荒漠之中有個綠洲
綠葉成蔭
位處荒漠一角
是我永遠留給你的一方天地
但你要知道
綠洲之所以出現
只因我的淚水在這裡流淌
然而 每一滴眼淚
代表了對你亙古無盡的思念……
「あなたに逢いたい この想いだけ
今 屆いてと 泣きながら
私の心にはいつまでもあなたの場所がある」
<Introduction>
「我們並不是沒有夢,而是不敢追逐夢想」
也許是怕會一無所有
也許是不想聽到不想聽見的聲音
或者看到不想看見的事情
「一個人的夢,也許是一種心痛」
忍耐這心痛的方法 也許只有一個……
<私(watashi)>
穿上這套無形的鎧甲
只因不願讓人看見
我被人打敗的狼狽相和自己的一張臉
但在你的面前我卻……
(我都不知為何會這樣……)
也許是你的眼睛 能讓我看透真實……
<貴方(anata)>
其實一切一切我全都看透了知道了
那無形的鎧甲只是一個偽裝
要記住:
「強顏歡笑,是非常心痛的……」
「表裡不一,只會害苦了自己……」
<Epilogue>
希望你能原諒我的愚昧無知
(這麼簡單的道理我卻不懂……)
在你的面前
我想我可以解除我的武裝……
(當站在你面前
卸下我的鎧甲之時
我終於明白到
抱著你 就是等於抱著一個夢)
有人說道 四葉苜蓿
是幸福的象徵
但 那身為「四葉苜蓿」的少女
卻是終日的囚在鳥籠中
唱著人們聽不懂的歌
(我渴望得到幸福 我渴望得到幸福…)
她 一直的盼待
(請帶我離開 遠遠地帶我走…)
終於 她盼到了…
和她離開的 是她的最愛
一位戴著眼鏡的高大男子
他們倆 展開了找尋幸福的旅程
但需知道 找尋幸福並非易事
正如找尋四葉苜蓿一樣
正因為 她是世間罕有的「四葉苜蓿」
她總是受到別人的覬覦
在旅程中 他們被覬覦少女的人追逐
(請帶我走 到不是「這裡」的地方…)
但最後 他們總算都到達了目的地──
那名叫「妖精遊樂園」的地方
在那裡 她實現了她第一個
也是最後一個願望
但她亦沒想到
得到幸福後得要承受錐心之痛
因為 四葉苜蓿
是不能成為屬於任何人的東西
眼見她愛人遍體鱗傷
淚水 汨汨而流
(這是我初次的思慕 最後的願望…)
她 此時雖然淚流滿面
但卻已得到了自己想要的東西…
當她那奄奄一息的愛人被救起後
自己卻仍留在那廢墟一般的遊樂場中
再一次 唱起那首人們聽不懂的歌──
(讓我能忘卻現實
讓我能長留於夢幻之中
讓我能一直能思慕著你
請帶我走 我想得到幸福)
最後 她含笑道謝
接著 一聲爆炸
她隨即 芳魂縹緲…
而他 那位戴眼鏡的高大男子
在病榻上回想起那不堪回首的旅程
心中 只有悵然…
後記:
其實這首詩是中五的練筆功課,內容正是Clover的整體劇情…(炸死)
(15/7/2007補)