2007年12月12日星期三

短中見真章——談《偶匠》創作體會

寫在前面:其實這也是功課來的,不過想說這篇與其說是創作體會倒不如說是寫作後記會比較好些:P



《偶匠》是直到目前為止,我寫的小說中最短的一篇。可能大家以為字數少的東西便容易寫,不過老實說,寫一篇一千二百字的小說並不是如大家想像的容易。

雖然之前有寫過小說,不論原創還是二次創作,但我在寫《偶匠》之前,我寫的短篇小說最短的也有二千多字,目前為止唯一的長篇小說更是長達八萬二千多字;可想而知,我是完全沒有寫微型小說的經驗。

《偶匠》利用了人偶把故事串連起來。我之所以會有「利用人偶作故事重心」的意念,源於十月在電視上看了某一集《狙魔人》(Supernatural);正因內容和人偶有關,我想起了《薔薇少女》(Rozen Maiden),因為這齣動畫的主角正是人偶。《薔薇少女》的主題曲中有一句「闇よりも怖いのは孤独」(中譯:比黑暗還恐怖的是孤獨),我便在想,如果人偶當中囚禁着一個靈魂會是怎樣?雖然懂得思考,但始終是一個人偶,有眼睛但看不見,更遑論是說話了。因此我便希望能以一個人偶的角度來寫它的心境,從而帶出「孤寂」這個主題,不過我在開始着手構思故事時卻出現了困難,結果一度給卡住了。

到了遞交小說初稿前一星期,某日我在聽音樂汲取靈感時聽到伊凡塞斯(Evanescence)的早期作品《Field of Innocence》,我突然想起了動畫《最遊記Reload Gunlock》的某一集。這集的故事成了《偶匠》的故事藍本,不過當中的許多情節也有所修改,例如把故事主角改成記者,原作中「人偶殺人並把受害者臉皮剝下來」的橋段改成「主角收到人偶後,她所認識的人都因意外毀容」等。

可能因為之前寫的小說篇幅多數較長,我在想人物設定和故事情節時常會不自覺地愈想愈多;然而這次要寫的是微型小說,字數限制較大,因此我在打初稿時常常要東刪西改,結果出現了不能掌握故事節奏、斷句太多和主題不夠明顯等問題,許多我原先想到的設定也未能提及,例如人偶彗樹的樣子(在設定中,彗樹的形象是個秀氣的少年,和《薔薇少女》中一個我喜歡的人偶十分相似)。綜合了各方評語後,我在定稿中把「主角收到人偶後,她所認識的人都因意外毀容」改成了「主角收到人偶後,開始從夢境得知人偶師兒子自殺的原因」;另外為了符合字數規定,初稿中主角的回想部分在定稿中也刪掉了。

在此也想說說《偶匠》這篇名的由來。其實這篇名是在遞交小說初稿前一日才想到的,當日我約了朋友一起談小說的東西,大家邊喝東西邊想。那時我突然想到,人偶師可說是工匠的一種,而人偶可用「偶」字來表達,結果我便想到「偶匠」這個詞;之後也留意到「偶匠」和「偶像」在廣東話中是同音字,最後我便把「偶匠」這個詞拿來當作篇名了。另外,我把故事背景設定在日本只是覺得這樣會比較合常理,因為個人覺得香港大概沒有像文中般的人偶師,而各個角色名字也可以比較有特色(在《偶匠》一文中,所有角色都有對應的日文讀音)。

《偶匠》這篇小說令我明白到何謂「短中見真章」,也令我再一次明白到靈感是需要激發的,每個人激發靈感的方式也有不同,在我來說聽不同類型的音樂是激發靈感的方式。雖然寫這篇小說時要顧及的東西比以往創作時多,但這不失為一個不錯的體驗。

偶匠

寫在前面:第一次寫的極短篇,說穿了其實是學校的功課:P



啪!

臉上是火辣辣的痛,甚至半邊臉也麻木了。

「豈有此理!快把面具脫下來!」

為何你要這樣做?



牆上跳字鐘標示的時間是凌晨兩點,樹莉仍坐在電腦前整理下午的訪問。

「好累喔…」樹莉伸了伸懶腰,目光卻不經意飄到放在案頭的人偶上去。

不自覺地,樹莉呆望著面前的人偶出神。

「彗樹…吧?」樹莉喃喃道出眼前人偶的名字。

搖了搖頭,把思緒重投在工作上。十指在鍵盤上方飛快地游走,電腦螢幕上出現了這樣的字句。

《一代人偶大師的憂鬱》

岸田哲生,相信大家都對他創作的人偶印象深刻。早前經歷喪子之痛的他,毅然宣佈引退,令一眾人偶收藏家震驚不已。但大家對他的創作歷程又知道多少?

想不到怎樣寫下去。樹莉趴在桌子上並閉上眼睛,一瞬間意識彷如跌進無底黑洞。

接下來是一個畫面:一個男孩正在門外窺看一個男人,男人正端詳手中的白色素體。他正在製作人偶。

「真漂亮…」男人發出讚嘆。

仔細看看,那男人的樣子好像在哪裡見過,但樹莉暫且想不起他是誰;反而那男孩卻是樹莉不認識的,男孩的目光欽羡中帶着膽怯,一副欲語還休的樣子。

夢醒以後,樹莉的目光再一次和彗樹對上了;這時她才留意到,彗樹的目光彷彿帶着悲傷。



接下來的第二晚還有第三晚,樹莉仍夢見那個男孩。

第二晚夢見的東西和之前的一樣,不同的是這次男孩終於開口,但樹莉甚麼都聽不見,男人也沒有回頭;第三晚是夢見男孩垂頭書寫的背影,他寫的東西樹莉不太記得,記得的就只有一句:到底怎樣才能逗爸爸開心?

到了第四晚,男孩又在樹莉夢境中出現,這次他戴了面具,白色的,和人偶素體的臉胚同出一轍。

「爸爸!漂不漂亮?」男孩問坐在桌前正在製作人偶的男人,這次男人真的回頭了,但他給男孩的回應是一記耳光。

「豈有此理!快把面具脫下來!」

男孩奪門而出,接著便出現了一把不失童真的聲音。

「明明只想逗你開心而已,為何你要這樣做?你到底知不知道,我需要的是甚麼?」接着畫面跳換,男孩上吊自殺。「既然我這個活生生的兒子也比不上那些人偶,不如死了算吧…」

樹莉好像明白了些甚麼。

「…翔。」

畫面再次跳換,這次樹莉見到男孩站在自己面前。

「為何你會知道我的名字?」翔顯得有點愕然。

「初次見面,我是末政樹莉,你的爸爸是岸田哲生吧?」

「你認識我爸爸?」

樹莉點頭:「其實彗樹本來是你的禮物,是你爸爸特地造給你的!」

「怎可能…」

「在你爸爸把彗樹送給我的當日,我跟他作了訪問。他說自己一直以來也沒有做好父親的本份,除了製造人偶便甚麼也不懂,但他也希望你快樂,所以他才造了彗樹,不過你卻自殺了…」

「你爸爸之所以宣佈引退,還把自己的作品賣掉,都只是為了遠離傷心地,因為你是他創作的動力,」樹莉說到這時頓了頓,「還有便是,他一直想向你說『對不起』…」

翔不禁垂淚。「爸爸…」



訪問刊登了兩日後,樹莉收到岸田哲生的電話,是告訴她收到那本雜誌的。

「是了,昨晚我夢見了翔。他向我說『爸爸,對不起』…」

「是麼?」

接着的第二日,有一則這樣的新聞。

「一代人偶大師殞落 岸田哲生墮樓身亡」

2007年12月8日星期六

觀世音的間諜(Kanzeon's Spies)

原文網址

這城市給人的感覺明亮而愉快,人人都在鬧哄哄地忙著,這和十一月刺骨的冷空氣構成了強烈的對比。成雙成對的男女不論老少,都散落在街道上卿卿我我,令部分行人對此頗感厭惡。年青人和一些同道正在前往他們各自的聚集處和俱樂部,準備通宵達旦地喝酒跳舞。如果你看得仔細的話,你可輕易分辨出誰是遊客,誰是本地人。這地方是沒有一刻可以讓你閒下來,畢竟,這裡正是有不夜城之稱的紐約。不過,也有人不同意這說法,他們顯得半點生氣也沒有。

2007年12月7日星期五

周杰倫07-08世界巡迴演唱會——香港站報告

04年11月13日,某Y看了周杰倫無與倫比演唱會。

本來只是為了陪小元去看,不過到頭來某Y居然對杰倫就此熱血暴升,到了05年2月找了《愛在西元前》來聽後某Y便正正式式跌進周杰倫這個大坑中了:P

事隔三年,某Y再一次去看杰倫的演唱會,這才發現,原來我喜歡杰倫已有三年了啊…

我想這就是所謂的回歸原點吧?

好了前言說完,先給大家看看回程時憑記憶 + 自家相片組織出來的set list(前面有星號為非曲目):

  • 黃金甲
  • 無雙
  • 最後的戰役
  • 退後
  • 不能說的秘密
  • 麥芽糖
  • 牛仔很忙
  • 聽媽媽的話
  • 黑色幽默
  • 最長的電影
  • 安靜
  • 晴天(by 許志安)
  • *《不能說的秘密》鋼琴對彈(w/宇豪)
  • 杰倫&宇豪對rap(歌名不明) 
  • 講不出聲
  • 千里之外
  • 菊花台
  • 本草綱目
  • *南拳媽媽出場(三首歌也是歌名不明(喂))
  • 夜的第七章 (feat Lara & 宇豪)
  • 屋頂 (杰倫 & Lara合唱)
  • 夜曲
  • 迷迭香
  • 彩虹
  • 甜甜的
  • 開不了口

    Encore曲:
  • 陽光宅男
  • 髮如雪
  • 霍元甲
  • 雙截棍

    正如我在《2009東亞運動會陳奕迅MOVING ON演唱會報告》中說的,這次有機會比上次看Eason時坐得再前一點,不過這次我看並非只是一點而是許多XD想說這次我坐的是綠區第63段第10行喔(眾圍毆)

    不過想說如果可以坐綠區最左面的位子的話,某Y便可以近距離看見杰倫了=3=

    好了,以下分點來說。(喂)

     黃金甲+ 無雙 + 最後的戰役
    → 在開始前我和老媽都在不停地猜,哪首歌會是開場曲,沒想到原來是黃金甲XD杰倫的造型似乎是以黃金甲PV的作藍本?不過也比PV中那個好XD而且某Y也沒想到接下來會是《無雙》和《最後的戰役》~順帶一提開場時舞台上方的大螢幕先是合起來,之後便出現這次演唱會的logo,之後才再打開,感覺很讚!:-D

     退後
    → 唱這個之前有一段MC,當時杰倫在問前排歌迷問題,他把麥克風遞到歌迷面前時有幾位歌迷抓住杰倫的手不放,杰倫當下呆了,超可愛XD

     不能說的秘密
    → set list中其中一首不熟的歌,不過看見電影中的片段,覺得杰倫好可愛XD(喂)

     麥芽糖 + 牛仔很忙
    → 一開始便有旋轉木馬還有小丑之類的,很有嘉年華會的感覺~(笑)之後的《牛仔很忙》不用說有牛仔舞囉!

     聽媽媽的話
    → 沒想到中段會對應歌詞加插發哥還有學友的錄影(笑)

     黑色幽默 + 最後的電影 + 安靜 + 晴天
    → 上次04年的是白色三角鋼琴,沒想到這次再下一城來個透明的@@杰倫在唱《最後的電影》時上方螢幕穿插了PV的片段,而《安靜》這首歌是連莊(i.e上次演唱會有唱)…想說某Y聽見前奏時真的感動得眼眶泛淚(爆)而《安靜》唱至中段時嘉賓突入,竟然是許志安:P之後是杰倫表演籃球(拍了短片喔),最後杰倫更在籃球上簽名再把它丟到後方的觀眾席XD之後安仔唱了《晴天》後便回後台去了…

     《不能說的秘密》鋼琴對彈(w/宇豪)
    → 在開始之前有一段短片(看得出是特地拍的),害得我以為接下來唱的是《夜的第七章》(毆)宇豪和杰倫的對彈超讚!(拇指)

     講不出聲
    → 在報紙上知道了杰倫會唱這個,雖然杰倫不時也會唱回國語不過我也知道他很努力的了(笑)

     千里之外 + 菊花台
    → 簡單來說便是中國風~dancers是宮女造型的唷!:-D不過很微妙的是杰倫的造型是四十年代風?(咦)

     本草綱目
    → 一句:Hip Hop舞最高!(喂)中段時舞台上出現了個井,之後有喪屍造型的dancers爬出來(?),而中國殭屍只是在舞台上方的側螢幕出現(爆)

     夜的第七章(feat Lara & 宇豪)
    → 杰倫造型好萌!≧▽≦(古著風西裝 + 手杖!)想說宇豪負責rap部分喔XD至於女聲部分不用說是Lara負責~(路人:最後那句不用說吧?=口=)

     屋頂
    → 杰倫 & Lara合唱,又是一首不太熟悉的歌…還有便是為何他們不唱珊瑚海啦?=3=

     夜曲 + 迷迭香
    → 想說台上初出現的粉紅色高跟鞋道具令我有點不知就裡(?)…杰倫唱《夜曲》時出現了女dancer作狀摸杰倫大腿的場面,弄得全場人(包括某Y在內)都在尖叫(毆飛);接下來的《迷迭香》乘著上一曲的氣勢令某Y暈頭轉向(?),而杰倫也跟回PV和女dancer跳了一段恰恰(笑)另外杰倫回後台準備時有女dancer挑逗(?)前排觀眾XD(喂)

     彩虹 + 甜甜的 + 開不了口
    → 某Y最愛的acoustic guitar>w<

     陽光宅男
    → 杰倫出場時表現了drum set:-D之後中段便是握手時間~不過在唱encore曲前跟著鼓手打的拍子大叫「周、杰、倫」似乎已成了慣例?@@

     髮如雪
    → 上次是笛子這次居然是古箏…想說第一段是純音樂來的,某Y也拍了一小段~而杰倫彈古箏時全場人都在跟著唱(笑)不過說回來初看見杰倫彈著古箏出場時我一直以為杰倫會唱《青花瓷》:P

     霍元甲 + 雙截棍
    → 雖然某Y看到杰倫唱髮如雪時的造型時也猜到下一首是《霍元甲》,不過沒想到某Y這次真的給我猜中了!真的等得某Y望穿秋水耶~想說杰倫和一眾dancers也像PV一樣有拿著紙扇!≧▽≦但最令我始料不及的是接著會唱《雙截棍》!(不過說回來每次杰倫的演唱會必定少不了《雙截棍》的份兒耶…04年那次杰倫也唱了一句!)也想說杰倫唱《雙截棍》時他真的有拿著雙截棍在舞喔XD而某Y的嗓子也因此差點啞掉了(喂)



    想說這次的報告可真的壯觀耶…@@